娱乐
12:33
相声新段子舞台现场无修音
常字幕
中文字幕永久在线的投稿社区：短视频、中视频与直播回放共用同一条字幕轨。
娱乐
12:33
相声新段子舞台现场无修音
推荐视频
近七日公开投稿 · 可按频道筛选
专题合集
编辑部每周三更新入口
热门排行
播放榜 TOP 10 · 近七日- 01相声新段子舞台现场无修音UP 北城说唱团210.4万
- 02古风戏腔即兴串烧UP 青瓷嗓音157.2万
- 03开放世界隐藏任务路线图解UP 地图铅笔132.8万
- 04深夜电台：把城市噪音剪成一首慢歌UP 林夏晚风128.6万
- 05三分钟看懂折叠屏铰链原理UP 元件猎人96.5万
- 06影视混剪节奏课：节拍点怎么卡UP 剪辑夜航88.7万
- 07四小时通关冷门独立游戏全纪录UP 键帽收藏家86.4万
- 08用厨房废料做一座微型城市UP 手工阿北73.8万
- 09周末市集探店：只点当地人排队的摊UP 胃口地图63.9万
- 10租来的老公寓改造日记第12集UP 木木栖居54.1万
正在直播
回放生成后仍保留本场字幕
创作者动态
社区公告与投稿手记
字幕轨开始显示修订号
每条稿件的中文字幕会标上初稿、校对稿或作者终稿。旧视频补交字幕后修订号从 0 跳到 1，不再另开重复投稿。
生活区发起「十分钟改造」征稿
木木栖居只收 8 到 12 分钟、带完整中文字幕的居住空间记录。入选作品在专题里置顶七天，播放计数仍按公开规则。
游戏区实况回放支持章节点
超过三十分钟的实况可在投稿页打章节。观众拖动进度时，字幕跳到对应句，不必整段重载。新游夜话已作为示例。
音乐区合唱开放四十个候场名额
河岸麦的周四联播要求自备干声。现场字幕由常驻校对组滚动，回放十二小时内锁定终稿，之后只接受错字勘误。
常见问题
投稿、字幕与直播回放什么叫中文字幕永久在线？
稿件一旦通过审核，中文字幕就和视频绑在同一条播放地址上。换设备、分享给好友或生成直播回放，默认仍加载这份字幕，不会过一段时间变成无字幕版本。
投稿之后还能替换字幕吗？
可以。作者和受邀校对成员能上传新修订，旧句保留在修订记录里供对照。替换不会清空播放量和弹幕，只更新字幕轨的修订号。
弹幕会挡住字幕吗？
播放器把字幕固定在画面下方安全区，弹幕默认从字幕区上方滚过。观众若觉得仍重叠，可单独降低弹幕密度，字幕开关不受影响。
直播回放会保留字幕吗？
会。直播中由校对组打出的句子会写入回放字幕轨，下播后约十五分钟可看。主播若在二十四小时内确认终稿，修订号变为锁定状态。